es

La policía está investigando un homicidio en el que un hombre de Hollister de 44 años fue asesinado a tiros a primeras horas de la mañana del 19 de agosto. No se han identificado a ningún sospechoso ni sospechosos, y el Departamento de Policía de...

La policía de Hollister y las autoridades de servicios y cuidado de animales están buscando información sobre un incidente del 26 de julio en el que un sospechoso desconocido disparó a un gato con una pistola de perdigones. El 7 de agosto, los oficiales de...

Desde el 13 de agosto, se han registrado 792 casos confirmados de Covid-19 en el Condado de San Benito. El recuento local de muertos sigue siendo cuatro, según funcionarios del condado. Los casos confirmados incluyen pacientes que se han recuperado y aquellos que han fallecido. Los...

Un hombre de Gilroy murió en un accidente de tráfico en la autopista 25 al noroeste de Hollister el sábado por la mañana, según la Patrulla de Caminos de California (CHP).

Un niño de 16 años resultó herido en un tiroteo afuera de una residencia en Hollister el viernes por la noche.

Desde el 7 de Agosto, se han registrado 709 casos confirmados de Covid-19 en el Condado de San Benito. El recuento local de muertos sigue siendo cuatro, según funcionarios del condado. Los casos confirmados incluyen pacientes que se han recuperado y aquellos que han fallecido. Los...

Una víctima masculina fue herida de disparos desde un vehículo en movimiento la noche del Viernes, y la policía está pidiendo ayuda al público para localizar y identificar al sospechoso o sospechosos, dijo las autoridades. Alrededor de las 7:32 pm del 24 de Julio, los...

El número de casos de Covid-19 continúa aumentando en el condado de San Benito, incluido un recuento de muertes local que ahora es de tres, dijo oficiales del condado. Al 28 de Julio, se informaron 31 casos nuevos y ahora hay 584 casos confirmados de...

El Distrito Escolar Hollister ampliará sus servicios cuando se trata de alimentar a los niños durante la difícil transición del modelo de aprendizaje a distancia. El distrito anunció el 27 de Julio en un boletín informativo que el exitoso programa Monday MealDay, que se lanzó...

Los salones de belleza y las peluquerías en el condado de San Benito pueden volver a operar con la condición que esos servicios se puedan realizar fuera del edificio.  El gobernador Gavin Newsom anunció el 20 de julio que se publicó una nueva guía específicamente...