Nuestra Ciudad

El camino para que los niños regresen a la escuela en el condado de San Benito dio otro gran giro a medida que el estado ahora avanza con instrucción remota completa.  El gobernador Gavin Newsom dijo en una conferencia de prensa el 17 de julio...

Los salones de belleza y las peluquerías en el condado de San Benito pueden volver a operar con la condición que esos servicios se puedan realizar fuera del edificio.  El gobernador Gavin Newsom anunció el 20 de julio que se publicó una nueva guía específicamente...

Varios empleados de la tienda Target en Hollister han sido diagnosticados con Covid-19. La compañía envió el miércoles un correo electrónico a Hollister Free Lance con una declaración que confirma que varios empleados dieron positivo por el virus y que han estado de vacaciones...

Desde el 13 de agosto, se han registrado 792 casos confirmados de Covid-19 en el Condado de San Benito. El recuento local de muertos sigue siendo cuatro, según funcionarios del condado. Los casos confirmados incluyen pacientes que se han recuperado y aquellos que han fallecido. Los...

El Condado de San Benito ha experimentado un gran aumento de los casos de Covid-19 desde finales de julio. Los Servicios de Salud Pública dicen que gran parte de esto se debe a que los residentes continúan organizando y asistiendo a reuniones privadas sin...

Una víctima masculina fue herida de disparos desde un vehículo en movimiento la noche del Viernes, y la policía está pidiendo ayuda al público para localizar y identificar al sospechoso o sospechosos, dijo las autoridades. Alrededor de las 7:32 pm del 24 de Julio, los...

Un niño de 16 años resultó herido en un tiroteo afuera de una residencia en Hollister el viernes por la noche.

Un hombre de Gilroy murió en un accidente de tráfico en la autopista 25 al noroeste de Hollister el sábado por la mañana, según la Patrulla de Caminos de California (CHP).

Desde el 7 de Agosto, se han registrado 709 casos confirmados de Covid-19 en el Condado de San Benito. El recuento local de muertos sigue siendo cuatro, según funcionarios del condado. Los casos confirmados incluyen pacientes que se han recuperado y aquellos que han fallecido. Los...

Como autora profesional de temas de salud y ciudadana preocupada, el dolor de mi corazón se hace más profundo con cada nuevo informe acerca de la devastación causada por el nuevo coronavirus, la causa de un dolor personal y económico inconmensurable (y aún creciente)...