Nuestra Ciudad

Los salones de belleza y las peluquerías en el condado de San Benito pueden volver a operar con la condición que esos servicios se puedan realizar fuera del edificio.  El gobernador Gavin Newsom anunció el 20 de julio que se publicó una nueva guía específicamente...

La venta de fuegos artificiales en Hollister comenzó temprano el Domingo, dando a la gente la oportunidad de obtener los mejores paquetes surtidos. Corey Shaffer, director ejecutivo de Hollister Downtown Association, ayuda a dirigir el puesto de TNT Fireworks en el estacionamiento de Safeway en...

El Condado de San Benito ha experimentado un gran aumento de los casos de Covid-19 desde finales de julio. Los Servicios de Salud Pública dicen que gran parte de esto se debe a que los residentes continúan organizando y asistiendo a reuniones privadas sin...

La policía está investigando un homicidio en el que un hombre de Hollister de 44 años fue asesinado a tiros a primeras horas de la mañana del 19 de agosto. No se han identificado a ningún sospechoso ni sospechosos, y el Departamento de Policía de...

El camino para que los niños regresen a la escuela en el condado de San Benito dio otro gran giro a medida que el estado ahora avanza con instrucción remota completa.  El gobernador Gavin Newsom dijo en una conferencia de prensa el 17 de julio...

Una víctima masculina fue herida de disparos desde un vehículo en movimiento la noche del Viernes, y la policía está pidiendo ayuda al público para localizar y identificar al sospechoso o sospechosos, dijo las autoridades. Alrededor de las 7:32 pm del 24 de Julio, los...

El Departamento de Policía de Hollister tomará medidas enérgicas este próximo fin de semana contra las personas que conducen bajo los efectos del alcohol colocando un punto de control de licencias dentro de los límites de la ciudad. El 20 de agosto, el departamento de...

Un conjunto de proyectos de obras viales en Union Road la próxima semana podría causar algunos atascos menores de tráfico entrando y saliendo de la ciudad.   Los funcionarios del condado de San Benito dijeron que el trabajo en la carretera está programado para el 27...

Un hombre de Gilroy murió en un accidente de tráfico en la autopista 25 al noroeste de Hollister el sábado por la mañana, según la Patrulla de Caminos de California (CHP).

El Distrito Escolar Hollister ampliará sus servicios cuando se trata de alimentar a los niños durante la difícil transición del modelo de aprendizaje a distancia. El distrito anunció el 27 de Julio en un boletín informativo que el exitoso programa Monday MealDay, que se lanzó...